Japan’s nuclear gypsies